ماهر زين - المختار | Maher Zain - The Chosen One

The Chosen One

المختار

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

In a time of darkness and greed
فى وقت الظلام والطمع

It is your light that we need
نحتاج نورك

You came to teach us how to live
أتيت لتُعلمنا كيف نعيش

Muhmmad ya Rasoola Allah
محمد يا رسول الله

You were so caring and kind
لقد كان حنوناً وعطوفاً

Your soul was full of light
روحك كانت مليئة بالنور

You are the best of mankind
 أنت أفضل البشر

Muhammad khairu khalqi Allah
محمد خير خلق الله

Sallou 'ala Rasooli Allah
صلوا على رسول الله

Habibil Mustafa
الحبيب المصطفى

Peace be upon the Messenger
صلى الله على رسوله

The Chosen One
المختار

From luxury you turned away
أبتعدت عن الملذات

And all night you would pray
وكنت تقوم كل الليل

Truthful in every word you say
صادقاً فى كل كلمة قلتها

Muhammad ya Rasoola Allah
محمد يا رسول الله 

Your face was brighter than the sun
كان وجهك أسطع من الشمس 

Your beauty equalled by none
جمالك لا يقارن بأحد 

You are Allah's Chosen One
أنت المختار من الله 

Muhammad khayru khalqi Allah
محمد خير خلق الله 

Sallou 'ala Rasooli Allah
صلوا على رسول الله 

Habibil Mustafa
الحبيب المصطفى 

Peace be upon the Messenger
صلى الله على رسوله 

The Chosen One
المختار

I'll try to follow your way
سأجتهد فى الأقتداء بك 

And do my best to live my life
وأفعل ما بوسعى كى أعيش حياتى 

As you taught me
كما علمتنى 

I pray to be close to you
أدعو الله أن أكون قريباً منك 

On that day and see you smile
فى ذلك اليوم وأراك تبتسم 

When you see me
عندما ترانى 

Sallou 'ala Rasooli Allah
صلوا رسول الله

Habibil Mustafa
الحبيب المصطفى

Peace be upon the Messenger
صلى الله على رسوله

The Chosen One
المختار

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - أذكروا الله | Maher Zain - Allahi Allah Kiya Karo

Allahi Allah Kiya Karo

أذكروا الله

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Allahi Allah kiya karo

قولوا دائماً فى ذكر اللَّه يا اللَّه

Dukh na kisee ko diya karo

لا تصيبوا أحداً بالخوف أو اليأس

Joh duniya ka malik hai

لأنه هو ربّ ومالك هذا الكون

Nam usee ka liya karo

أذكروا اللَّه وحده

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Just like a sunrise can’t be denied

مثل الشمس تماماً لا يمكن إنكارها

Just like the river will find the sea

تماماً مثل النهر الذى يصب فى البحر

O Allah! You're here and You're always near

يا اللَّه! أنت هنا وأنت دائماً قريب

And I know without a doubt

وأعلم بدون شك

That You always hear my prayer

أنك دائماً تسمع دعائى

Setch Kee raho pechella karo

أمشوا دائماً على الطريق الصحيح

Dukh na kisee ko diya karo

لا تصيبوا أحداً بالخوف أو اليأس

Joh duniya ka malik hai

لأنه هو ربّ ومالك هذا الكون

Nam usee ka liya karo

أذكروا اللَّه وحده

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah kiya karo

قولوا دائماً فى ذكر اللَّه يا اللَّه

Dukh na kisee ko diya karo

لا تصيبوا أحداً بالخوف أو اليأس

Joh duniya ka malik hai

لأنه هو ربّ ومالك هذا الكون

Nam usee ka liya karo

أذكروا اللَّه وحده

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

So many bright stars like diamonds in the sky

الكثير من النجوم تتلألأ كالماس فى السماء

It makes me wonder how anyone can be blind

تجعلنى أتعجب كيف لأحد أن يكون أعمى

To all the signs so clear

لكل هذه العلامات الواضحة

Just open your eyes

فقط أفتح عينك

And I know without a doubt

وأعلم بدون شك

You will surely see the light

سترى النور بالتأكيد

Theri hi dunya Theri zameen

هذا عالمك وهذه أرضك

Yeh kahekashan hai Thu hai Karim

هذه سماؤك، أنت الكريم العظيم

Mere ... Maula sunle dhua

يامولاى تقبل دعائى

Hum bebas hain Tere bina

نحن ضعفاء بدونك

Roshan kar jahan

فنور لنا عالمنا

Aisa Zulm na Kiya Karo

لا ترتكبوا أفعال الظلم

Dukh na kisee ko diya karo

لا تصيبوا أحداً بالخوف أو اليأس

Joh duniya ka malik hai

لأنه هو ربّ ومالك هذا الكون

Nam usee ka liya karo

أذكروا اللَّه وحده

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah kiya karo

قولوا دائماً فى ذكر اللَّه يا اللَّه

Dukh na kisee ko diya karo

لا تصيبوا أحداً بالخوف أو اليأس

Joh duniya ka malik hai

لأنه هو ربّ ومالك هذا الكون

Nam usee ka liya karo

أذكروا اللَّه وحده

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Allahi Allah

اللَّه يا اللَّه

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - الحمد لله | Maher Zain - Thank You Allah

Thank You Allah

الحمد لله

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

I was so far from You

كنت بعيداً جداً عنك

Yet to me You were always so close

ومع ذلك فكنت دائماً قريباً منى

I wandered lost in the dark

كنت تائهاً ضائعاً فى الظلام

I closed my eyes

أغمضت عينى

To all the signs You put in my way

عن كل الأشارات التى وضعتها فى طريقى

I walked every day

أبتعِد كل يوم

Further and further away from You

أكثر فأكثر عنك

Oh Allah You brought me home

يا الله لقد هديتنى للطريق

I thank You with every breath I take

أحمدك مع كل نفس أتنفسه

Alhamdu Lillah

الحمد لله

Alhamdu Lillah

الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

I never thought about

لم أفكر أبداً

All the things You had given to me

فى كل الأشياء التى رزقتنى إياها

I never thanked You once

لم أشكرك ولا مرة

I was too proud

كنت متكبراً جداً

To see the truth and prostrate to You

على رؤية الحقيقة و الخضوع لك

Until I took the first step

حتى خطوتُ الخطوة الأولى

And that's when You opened the doors for me

وعندها فتحت أبوابك لى

Now Allah

الآن يا الله

I realise what I was missing

دركت ماذا كنت أفتقد

By being far from You

عندما كنت بعيداً عنك

Alhamdu Lillah

الحمد لله

Alhamdu Lillah

الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

Allah I want to thank You

يا الله أريد أن أشكرك

I want to thank You for all the things that You've done

أريد أن أشكرك على كل ما فعلته

You've done for me through all my years I've been lost

كل ما فعلته لى فى سنوات ضياعى

You guided me from all the ways that were wrong

هديتنى عن كل الطرق الضالة

Indeed You gave me hope

بالحقيقة أعطيتنى الأمل

Oh Allah I want to thank You

يا الله أريد أن أشكرك

I want to thank You for all the things that You've done

أريد أن أشكرك على كل ما فعلته

You've done for me through all my years I've been lost

كل ما فعلته لى فى سنوات ضياعى

You guided me from all the ways that were wrong

هديتنى عن كل الطرق الضالة

I want to thank You

أريد أن أحمدك

For bringing me home

لأنك أعدتنى لطريق الثواب

Alhamdu Lillah

الحمد لله

Alhamdu Lillah

الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

All praise is to Allah

كل الحمد لله

 اسمعها على SoundCloud

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - فلسطين ستصبح حرة | Maher Zain - Palestine Will Be Free

Palestine Will Be Free

فلسطين ستصبح حرة

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Every day we tell each other

كل يوم نخبر بعضنا

That this day will be

أن هذا اليوم

Will be the last and tomorrow

سيكون الأخير و غداً

We all can go home free

نستطيع أن نذهب  إلى وطننا المحرر

And all this will finally end

و كل هذا سينتهى لا محالة

Palestine tomorrow will be free

فلسطين غداً ستصبح حرة

Palestine tomorrow will be free

فلسطين غداً ستصبح حرة

No mother, no father to wipe away my tears

لا أب و لا أم ليمسحا لى دموعى

That's why I won't cry

لذلك لن أبكى

I feel scared but I won't show my fears

أشعر بالخوف لكنى لن أظهر مخاوفى

I keep my head high

سأبقى مرفوع الرأس

Deep in my heart I never have any doubt

فى أعماق قلبى ليس لدى أى شك

That Palestine tomorrow will be free

أن فلسطين غداً ستصبح حرة

Palestine tomorrow will be free

فلسطين غداً ستصبح حرة

I saw those rockets and bombs shining in the sky

رأيت تلك الصواريخ و القنابل تلمع فى السماء

Like drops of rain in the sun's light

مثل قطرات المطر فى ضوء الشمس

Taking away everyone dear to my heart

تأخذ كل شخص عزيز على قلبى

Destroying my dreams in a blink of an eye

تدمر أحلامى فى غمضة عين

What happened to our human rights?

ماذا حدث لحقوق الإنسان؟

What happened to the sanctity of life?

ماذا حدث لقدسية الحياة؟

And all those other lies?

و كل تلك الأكاذيب الأخرى؟

I know that I'm only a child

أعلم أنى مجرد طفلة

But is your conscience still alive?

لكن هل ضميرك مازال حياً؟

I will caress with my bare hands

سوف أعانق بيدىّ العاريتين

Every precious grain of sand

كل حبة رمل غالية

Every stone and every tree

كل حجر و كل شجرة

Cause no matter what they do

لأنهم مهما فعلوا

They can never hurt you

لن يستطعوا أذيتكِ

Cause your soul will always be free

لأن روحكِ ستظل دائماً حرة

Palestine tomorrow will be free

فلسطين غداً ستصبح حرة

Palestine tomorrow will be free

فلسطين غداً ستصبح حرة

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا
Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - إن شاء الله | (Maher Zain - Insha Allah (ENG

Insha Allah - English Version

إن شاء الله - النسخة الانجليزية

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Every time You feel like you cannot go on

فى كل مرة تشعر بعدم قدرتك على الأستمرار

You feel so lost and that you're so alone

تشعر بأنك ضائع و وحيد

All you see is night and darkness all around

كل ما تراه هو الليل و الظلام فى كل مكان

You feel so helpless

تشعر بالعجز الشديد

You can't see which way to go

لا تدرى أى طريق تسلك

Don't despair and never lose hope

لا تيأس و لا تفقد الأمل أبداً

Cause Allah is always by your side

لأن الله دائماً بجانبك

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

You'll find your way

ستجد طريقك

Every time You commit one more mistake

فى كل مرة تقترف سيئة أخرى

You feel you can't repent

تشعر بأنك لا تستطيع أن تتوب

And that it's way too late

وأن الأوان قد فات

You're so confused

كنت مشوشاً جداً

Wrong decisions you have made

القرارات الخاطئة التى أتخذتها

Haunt your mind and your heart is full shame

تطارد عقلك و قلبك يملؤه العار

But don't despair and never lose hope

لا تيأس و لا تفقد الأمل أبداً

Cause Allah is always by your side

لأن الله دائماً بجانبك

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

You'll find your way

ستجد طريقك

Turn to Allah

عد إلى الله

He's never far away

هو ليس بعيداً عنك

Put your trust in Him

ضع ثقتك به

Raise your hands and pray

أرفع يديك و أدعى

Ya Allah

يا الله

Guide my steps, don't let me go astray

أهدى خُطاى و لا تتركنى أسير إلى الضلال

You're the only one who can show me the way

أنت الوحيد الذى يمكن أن يدلنى على الطريق

Show me the way

أرنى الطريق

Show me the way

أرنى الطريق

Show me the way

أرنى الطريق

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

Insha Allah

إن شاء الله

You'll find your way

ستجد طريقك

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - يا نبى السلام عليك | Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka

Ya Nabi Salam Alayka - International version

يا نبى السلام عليك - النسخة العالمية

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Gönüllerde hasretin var

أفتقدتك لأيام كثيرة

Yürekler aşkınla çarpar

قلوبنا تنبض بحبك

Sensiz dünya bizlere dar

الأرض ضاقت علينا بدونك

Selam sana ey kutlu yar

سلام اللّه عليك يا حبيبى

With submission, faith and patience

بالسلم والإيمان والصبر

You conveyed the noble message

حملت رسالة عظيمة

Brought us light through your guidance

أنرّتنا بنور هُداك

Peace be upon you my beloved

سلام اللّه عليك يا حبيبى

Ya habibi ya Muhammad

يا حبيبى يا محمد

Ya Nabi salam ‘alayka

يا نبى السلام عليك

Ya Rasool salam ‘alayka

يا رسول سلام عليك

Ya Habib salam ‘alayka

يا حبيب سلام عليك

Salawatu Allah ‘alayka

صلوات اللّه عليك

Teri mohabbat kee mehek se

من رائحة حبك

Yeah zameeno asma abadh hain

أضاءت السماوات والأرض

Rehmat kee barsat aati hain

ومطر الرحمة هطل علينا

Dillo jaan ya rasoola Allah

قلبى وروحى لك يا رسول اللّه

Ayyuhal mukhtaru feena

أيها المختار فينا

Zaadanal hubbu haneena

زادنا الحب حنينا

Ji’tana bil khayri deena

جئتنا بالخير دينا

Ya khitaamal mursaleena

يا ختام المرسلين

Ya habibi ya Muhammad

يا حبيبى يا محمد

Ya Nabi salam ‘alayka

يا نبى السلام عليك

Ya Rasool salam ‘alayka

يا رسول سلام عليك

Ya Habib salam ‘alayka

يا حبيب سلام عليك

Salawatu Allah ‘alayka

صلوات اللّه عليك

علية افضل الصلاوات والتسليمات :)

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - قريباً دائماً | Maher Zain - Always Be There

Always Be There

قريباً دائماً

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

If you ask me about love

إذا سألتنى عن الحب

And what I know about it

وماذا أعرف عنه

My answer would be

سيكون جوابى

It’s everything about Allah

أن حب اللَّه هو كل شئ

The pure love to our souls

الحب النقى لأرواحنا

The creator of you and me

هو خالقنى وخالقك

The heavens and the whole universe

خالق السماوات وكل هذا الكون

The one that made us whole and free

هو الذى جعلنا أحياءً وأحراراً

The guardian of His true believers

هو ولى المؤمنين الحقيقيين

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He brings us out from the darkness into the light

هو يخرجنا من الظلمات إلى النور

Subhanallah capable of everything

سبحان اللَّه هو قادر على كل شئ

Shouldn’t never feel afraid of anything

يجب ألا نشعر بالخوف من أى شئ

As long as we follow His guidance all the way

مادمنا نتبع هداه على طول الطريق

Through our short time we have in this life

خلال وقتنا القصير الذى لدينا فى هذه الحياة

Soon it will all be over

سينتهى كل شئ قريباً

And we’ll be in His heaven and we’ll all be fine

وسنكون فى جنته وكلنا فى أحسن حال

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

Allah

الله

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

SoundCloud اسمعها على

Download with Music - حملها بموسيقى 

اضغط هنا
Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

اضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب