ماهر زين - يا نبى السلام عليك | Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka

Ya Nabi Salam Alayka - International version

يا نبى السلام عليك - النسخة العالمية

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Gönüllerde hasretin var

أفتقدتك لأيام كثيرة

Yürekler aşkınla çarpar

قلوبنا تنبض بحبك

Sensiz dünya bizlere dar

الأرض ضاقت علينا بدونك

Selam sana ey kutlu yar

سلام اللّه عليك يا حبيبى

With submission, faith and patience

بالسلم والإيمان والصبر

You conveyed the noble message

حملت رسالة عظيمة

Brought us light through your guidance

أنرّتنا بنور هُداك

Peace be upon you my beloved

سلام اللّه عليك يا حبيبى

Ya habibi ya Muhammad

يا حبيبى يا محمد

Ya Nabi salam ‘alayka

يا نبى السلام عليك

Ya Rasool salam ‘alayka

يا رسول سلام عليك

Ya Habib salam ‘alayka

يا حبيب سلام عليك

Salawatu Allah ‘alayka

صلوات اللّه عليك

Teri mohabbat kee mehek se

من رائحة حبك

Yeah zameeno asma abadh hain

أضاءت السماوات والأرض

Rehmat kee barsat aati hain

ومطر الرحمة هطل علينا

Dillo jaan ya rasoola Allah

قلبى وروحى لك يا رسول اللّه

Ayyuhal mukhtaru feena

أيها المختار فينا

Zaadanal hubbu haneena

زادنا الحب حنينا

Ji’tana bil khayri deena

جئتنا بالخير دينا

Ya khitaamal mursaleena

يا ختام المرسلين

Ya habibi ya Muhammad

يا حبيبى يا محمد

Ya Nabi salam ‘alayka

يا نبى السلام عليك

Ya Rasool salam ‘alayka

يا رسول سلام عليك

Ya Habib salam ‘alayka

يا حبيب سلام عليك

Salawatu Allah ‘alayka

صلوات اللّه عليك

علية افضل الصلاوات والتسليمات :)

Download with Music - حملها بموسيقى 

أضغط هنا

Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

أضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

ماهر زين - قريباً دائماً | Maher Zain - Always Be There

Always Be There

قريباً دائماً

From Album Thank You Allah

من ألبوم الحمدلله

عرض الالبوم - Veiw Album

الكلمات

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

If you ask me about love

إذا سألتنى عن الحب

And what I know about it

وماذا أعرف عنه

My answer would be

سيكون جوابى

It’s everything about Allah

أن حب اللَّه هو كل شئ

The pure love to our souls

الحب النقى لأرواحنا

The creator of you and me

هو خالقنى وخالقك

The heavens and the whole universe

خالق السماوات وكل هذا الكون

The one that made us whole and free

هو الذى جعلنا أحياءً وأحراراً

The guardian of His true believers

هو ولى المؤمنين الحقيقيين

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He brings us out from the darkness into the light

هو يخرجنا من الظلمات إلى النور

Subhanallah capable of everything

سبحان اللَّه هو قادر على كل شئ

Shouldn’t never feel afraid of anything

يجب ألا نشعر بالخوف من أى شئ

As long as we follow His guidance all the way

مادمنا نتبع هداه على طول الطريق

Through our short time we have in this life

خلال وقتنا القصير الذى لدينا فى هذه الحياة

Soon it will all be over

سينتهى كل شئ قريباً

And we’ll be in His heaven and we’ll all be fine

وسنكون فى جنته وكلنا فى أحسن حال

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

Allah

الله

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

So when the time gets hard

لذلك عندما يأتى الوقت الصعب

There’s no way to turn

لا يوجد طريق للعودة

As He promised He will always be there

كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

To bless us with His love and His mercy

ينعم علينا بحبه ورحمته

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

He’s always watching us, guiding us

هو دائماً يرانا ويهدينا

And He knows what's in our hearts

ويعلم ما فى قلوبنا

So when you lose your way

لذلك عندما تضل طريقك

To Allah you should turn

يجب أن تتوب إلى اللَّه

Cause as He promised He will always be there

لأنه كما وعدنا سيكون قريباً دائماً

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbar

اللَّه أكبر

Allahu Akbaru Allah

اللَّه أكبر اللَّه

SoundCloud اسمعها على

Download with Music - حملها بموسيقى 

اضغط هنا
Or

Download without Music - حملها بدون موسيقى

اضغط هنا

اسمعها على اليوتيوب

( رائف وماهر زين - حقيقى جداً - Raef - So Real feat. Maher Zain )

So Real

حقيقى جداً

كلمات الأغنية

They say that love never lasts

يقولون أن الحب لا يدوم

That love never lives to see another day

هذا الحب لا يستمر ليوم آخر

But what I know deep down inside

لكن ما أعرفه داخل أعماقى

!It's what I feel and it's so real

هذا ما أشعر به وهو حقيقى جداً!

I gave it up all for You

تخليت عن كل شئ لأجلك

And there ain't nothing that I won't do

وليس هناك شئ لست مستعد لفعله

All I know deep down inside

كل ما أعرفه داخل أعماقى

!It's what I feel and it's so real with You

هذا ما أشعر به وهو حقيقى جداً معك!

Allah

يا اللّه

Everyday I'll try to be as true as I can to You

كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Cause loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Yes, everyday I'll try to be as true as I can to You

نعم، كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Because loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

They say, "You're out of your mind!"

يقولون: "لقد فقدت عقلك!"

"?Don't you know that love fades away"

"ألا تعلم أن هذا الحب يذبل ويزول؟"

"!They say, "It only brings you pain
يقولون: "أنه لا يجلب لك إلا الألم!"

!But what I feel is so real

لكن ما أشعر به هو حقيقى جداً!

I gave it up and turned to You

لقد تخليت عن كل شئ وعُدت لأجلك

Because I know what your love can do

لأنى أعلم ما يستطيع حبك أن يفعله

O Allah open up our hearts

يا اللّه أشرح صدورنا

!And make us feel how it's so real with You

وأجعلنا نشعر كيف يكون كل شئ حقيقى جداً معك!

Allah

يا اللّه

Everyday I'll try to be as true as I can to You

كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Cause loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Yes, everyday I'll try to be as true as I can to You

نعم، كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Because loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Allah

يا اللّه

Everyday I'll try to be as true as I can to You

كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Cause loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Yes, everyday I'll try to be as true as I can to You

نعم، كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Because loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Yes, everyday I'll try to be as true as I can to You

,نعم، كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Because loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

Yes, everyday I'll try to be as true as I can to You

,نعم، كل يوم سأحاول بكل ما فى وسعى أن أكون مخلصاً لك

Because loving You the best I can

لأن حبك هو أفضل ما يمكننى فعله

Will always be my number one and only plan

سيكون دائماً هدفى الأول والوحيد

أسمعوا الفيديو على اليوتيوب من هنا